Twig が有効になっているページで、 Twig のコードのなどを出力したい場合は、verbatim フィルターを適用します。
{% verbatim %}
{{ hogehoge}}
{% endverbatim %}詳細は、Twig のサイトを参照ください
https://twig.symfony.com/doc/3.x/tags/verbatim.html
ちなみに、ページ全体で Twig を有効にしていて、verbatim タグが、正常に動かない時が経験的にあったのですが、その場合は、ページヘッダーで Twig を無効にするような対応方法あるかもしれません。ただし、当然ですが、Twig がまったく動かなくなってしまいますが。
process:
twig: false